Le 18e du mois

Florencia Avila ou l'éloquence du geste

Laurence VITALIS — 2025-01-31T21:26:55Z

Ancienne élève de Marcel Marceau, la mime Florencia Avila habite le monde poétiquement et le quartier Simplon en particulier. Elle y partage son art du langage silencieux.

Elle vit tant d'aventures qu'il semble impossible d'en faire l'inventaire complet : mime, comédienne, directrice artistique de la compagnie Les Éléphants roses, elle écrit des spectacles, donne des conférences, met en scène, joue, produit, transmet l'art du silence. Elle danse, peint, voyage, co-dirige le festival Mimesis, fait partie de l'équipe qui administre le Collectif des arts du mime et du geste en France. Aussi volubile dans la vie que silencieuse sur scène, Florencia Avila raconte avec bonheur et drôlerie les épisodes les plus cocasses de sa vie d'artiste. « Sur le fleuve Amazone, un jour, j'étais embarquée avec des familles et des voyageurs peu fortunés sur un modeste bateau de marchandises. J'ai tendu un hamac au-dessus du public et donné un spectacle, raconte celle qui a aussi joué sous des aurores boréales en Norvège. C'est ce que permet le langage universel du mime. Alors que je jouais, j'ai vu passer des dauphins roses ! »

Venue d'Argentine, après une thèse en psychologie à l'université nationale de Córdoba, parmi de nombreuses expériences, elle passe trois années à l'École internationale du mimodrame de Paris où elle est l'élève de Marcel Marceau, mime de grande renommée. Prononcer le nom de celui qui l'inspire encore étoile son regard d'une infinie tendresse. Comme la plupart des mimes, elle a appris avec un maître et s'est appuyée sur cette transmission pour affirmer sa singularité. Elle est sans cesse en évolution et transmet à son tour cet art.

Le Théâtre Pixel comme deuxième maison

La voyageuse s'est posée dans le 18^e arrondissement en 2004, attirée par la mixité sociale, la présence dans le quartier Simplon et ses environs de personnes qui mettent en œuvre ce qu'elle appelle « de la résistance culturelle ». Son logis-atelier est à proximité des structures avec lesquelles elle travaille. Parmi elles, le Théâtre Pixel, qu'elle considère comme sa deuxième maison.

Florencia se sent bien dans son environnement, collabore avec plusieurs associations locales et a même joué la Mère Noël pour les enfants du quartier. Que ce soit lors de ses tournées internationales comme dans ce petit théâtre de l'arrondissement, elle est en quête dans ses spectacles (une quarantaine à ce jour) de l'enchantement particulier au langage silencieux, à la fois singulier et universel, et inscrit dans la grande tradition du mime.

Chaque spectacle de Florencia Avila naît de l'écriture au plateau (de la recherche sur scène en solo ou à plusieurs) complétée par l'écriture sur table. Souvent, elle peint aux couleurs de ses rêves nocturnes une gouache très matinale qui symbolise et condense les idées de la narration qui suivra. Ainsi, par exemple, les gouaches de Voyage, de Rêverie ou d'Éléphants roses sont des traces de ces fructueux réveils et certaines ont reçu des prix prestigieux.

Une fois sur scène, elle souhaite que les spectateurs soient actifs et que les émotions touchent leur âme. Sa présence scénique et son langage gestuel permettent alors à chacun de se raconter son histoire, autant que de recevoir les intentions de l'artiste.

Mimer pour connaître

Le chemin des histoires sans paroles n'est pas le seul sur lequel marche Florencia, d'un pas souple et dansant. Elle pratique également l'art de la rencontre, dans la vie de tous les jours, avec un sourire et un rayonnement partageur qui ouvrent les cœurs. L'évoquer éclaire les visages de ceux qui la connaissent ou l'ont croisée. Un moment installée au café ou ailleurs, elle donne à chacun le sentiment d'être accueilli, prend le temps, s'intéresse vraiment, converse, les oreilles ouvertes et attentives. Lorsqu'elle s'envole pour retourner à ses nombreuses occupations, il reste dans son sillage un bonheur silencieux et apaisant. Brigitte Brisse, une élève de son cours, parle d'elle ainsi : « Elle sait partager son élan, son allant et avec Florencia, c'est bonjour à la vie. Je viens au cours depuis trois ans et je viens de loin ! » En cours comme en stage, sa bienveillance et son accompagnement aident à progresser, à développer confiance en soi et créativité. « Suivre régulièrement ses cours donne de l'aisance dans les mouvements, exerce à la précision, favorise la sensation d'être bien dans sa peau », résume son élève, laquelle apprécie aussi l'engagement personnel du professeur, en plus de la transmission du mime.

Depuis 2012, son projet « Mime au féminin » a amené Florencia à symboliser des archétypes féminins, à inventer les trente personnages qu'elle incarne dans son spectacle le plus récent : Les Larmes de Lucy. L'histoire de l'art, les contes de fées et la culture populaire en ont inspiré l'écriture. En 2008, elle travaillait déjà aux côtés de femmes en situation de précarité, avec l'association Cultures sur cour, toujours dans son quartier des Amiraux-Simplon. C'est avec elles que Florencia a commencé ce projet, nourri aussi pendant un temps par une résidence au centre FGO-Barbara.

La représentation, l'utilisation de l'image des femmes, la manipulation de leur apparence comme de leur être dans la société, dans les médias y sont questionnées. Liés à cette recherche, ses spectacles et ateliers (ouverts aux hommes) explorent la féminité en la réinventant et en proposant de s'affranchir des stéréotypes, des dictats.

Tous ceux qui ont croisé un jour la route de la délicieuse « Madame Flor », personnage haut en couleur, déambulant lors des fêtes de quartier ou ailleurs, savent qu'elle est un joyeux poème qui sème la légèreté à chaque pas, sans bruit et pourtant avec éloquence et élégance du geste. Sur scène comme dans la vie, elle vit un art d'être au monde, bien au-delà de celui des mots.

Photo : Jean-Claude N'Diaye

Les bons contes font les bons récits

Laurence VITALIS — 2025-01-04T16:37:12Z

Les espaces accueillant conteurs et amoureux de la narration sont nombreux dans l'arrondissement. Petite sélection de ces lieux où contes, récits de vie et autres histoires nourrissent les oreilles des passionnés, des curieux et des néophytes.

Le soleil de la Butte

Ce restaurant de quartier de bon accueil propose des contées une semaine sur deux depuis presque dix ans, avec le collectif de conteurs et conteuses Histoires et Compagnie. Les spectacles ont lieu au sous-sol de la salle de restauration le lundi à partir de 20 heures.

Le 13 janvier, le restaurant situé au 32 rue Muller accueillera la traditionnelle scène ouverte de début de trimestre, intitulée cette fois-ci « Cabaret contes ». Une proposition tout public, à partir de 12 ans (participation de 5 €).

Puis le 27 janvier, toujours à 20 heures, Clémence Marioni, d'une voix enchanteresse, présentera Liberté. Un récital conté alternant contes et chants de tradition orale, qu'elle accompagne d'instruments de musique collectés lors de ses voyages : didgeridoo, ukulélé, hang, etc. Une soirée également tout public qui ravira les grands comme les petits (participation de 10 €).

Les Initiés

Un bar-restaurant chaleureux situé 84 rue Championnet, avec qui Sonia Tissot, tisseuse de rêves et de liens, organise des soirées, un jeudi par mois. Cette courageuse initiative réunit les gourmands et gourmets d'histoires dans l'arrière-salle de cet établissement. Une petite scène et salle intime permettent d'approcher l'ambiance des veillées d'autrefois, autour du conteur. Il ne manque qu'une cheminée ! Chacun est salué et invité à prendre part à la soirée. Une chance de proximité pour les habitants des quartiers Simplon, Clignancourt, Jules-Joffrin.

Le 16 janvier, ils auront l'occasion d'écouter Martine Mangeon qui dira des contes collectés jadis dans les lavoirs. Les contées ont lieu à 19 h 30 (participation de 10 €). Signalons que la restauration est possible avant ou après le spectacle – beaucoup de choix et à des prix très abordables.

Le Petit Ney

Café littéraire associatif installé au 10 avenue de la porte de Montmartre, il accueille depuis 2021 le collectif Contes à croquer, un samedi par mois (prochain rendez-vous le 11 janvier).

De 16 h à 19 h se déroulent les ateliers d'initiation à la pratique du conte à partir de 16 ans. Ces derniers sont proposés par Antonietta Pizzorno, conteuse, comédienne, réalisatrice et scénariste. Elle coordonne la programmation des artistes engagés pour les veillées, lesquels viennent de tous les horizons et de toutes les cultures. Toute parole est la bienvenue : récit de voyage, récit de vie… tout ce qui raconte une histoire. Une fois par an, une grande soirée est consacrée au multilinguisme et à la défense de la nécessité de conter dans sa langue d'origine.

Ensuite, la soirée se déroule en deux temps. De 19 h 30 à 20 h 15, une scène ouverte est animée par d'autres membres du collectif Contes à Croquer – Martine Compagnon, Violaine Robert, Philippe Imbert –, permettant à chacun de participer, avec une contrainte de temps.

À 21 h, après un dîner végétarien (réservation au 01 42 62 00 00) concocté par l'équipe du Petit Ney, les racontées commencent. Le 11 janvier donc, Claire Garrigue et Miléna Martin, l'une conteuse et l'autre musicienne, présenteront L'Envol de la forêt, composé de récits « empruntant des chemins à hauteur d'étoiles pour visiter les forêts profondes de nos mondes intérieurs ». (25 € par atelier ou 20 € pour ceux qui restent à la soirée contes ; spectacle seul : 10 € ou formule spectacle + dîner : 18 €.)

D'autres lieux de l'arrondissement font aussi la part belle aux contes de manière plus ponctuelle ou pour les plus petits. Au Bar commun (135 rue des Poissonniers), par exemple, comme tous les artistes, ceux qui partagent « des histoires de leur bouche » sont les bienvenus.

Enfin, certaines bibliothèques ne sont pas en reste non plus. C'est le cas de Jacqueline de Romilly qui a organisé en septembre dernier une déambulation contée-jouée sous forme d'enquête au milieu de ses rayons. Et chaque mois, elle organise « Les histoires de Jacqueline ». Réalisées à tour de rôle par les bibliothécaires de la porte de Montmartre, ces lectures (gratuites) s'adressent aux enfants de 2 à 6 ans. Le prochain rendez-vous aura lieu le 25 janvier à 10 h 30.

Quant à la bibliothèque Robert Sabatier, les histoires sont contées le premier samedi du mois pour les 0-3 ans et le troisième samedi du mois pour les 4-6 ans. Finalement, ça conte pour eux aussi.

Photo : Coraline Simon