Le 18e du mois

Le meilleur apprenti boucher de France rue Caulaincourt

Michel Cyprien — 2014-05-01T11:41:10Z

À 18 ans, Quentin Grimbert vient d'être élu, par ses pairs, meilleur apprenti boucher de France. Né dans le 18^e, ayant habité le 18^e jusqu'à l'âge de 16 ans, fréquenté école, collège et lycée dans le 18^e, maintenant apprenti dans le 18^e, Quentin est un pur produit de l'arrondissement. « À la fin de la seconde, après d'énormes efforts, je me suis rendu compte qu'il valait mieux que je m'oriente vers une filière professionnelle. J'ai choisi la boucherie et intégré l'École professionnelle de la boucherie dans le 12^e arrondissement. J'ai préparé le CAP en alternance, Philippe Bourdin ayant accepté que la partie pratique de l'apprentissage se fasse dans sa boucherie. Il m'a été d'une aide très précieuse », raconte Quentin...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : ©Françoise Hamers

Artistes syriens à l'ICI

Edith Canestrier — 2014-05-01T11:40:50Z

Ils sont seize. Seize artistes plasticiens et photographes exposés à l'Institut des cultures d'islam (ICI Goutte d'Or et ICI Léon). La plupart d'entre eux sont en exil, et la plupart dans la précarité. Ils ont perdu leurs ateliers à Damas et résistent à leur manière, passant du grand au petit format, de la sculpture au dessin, de la peinture ou de la gravure à l'encre. Et ceux qui sont encore sur place se sont fondus en collectif anonyme. Avec internet, facebook, YouTube comme moyen de diffusion. Ainsi ce mur d'affiches dessins et photos placardé à l'accueil de L'ICI Léon, que les artistes ont diffusé sur les réseaux sociaux dès le début de la révolution. Ils ont été rassemblés par Delphine Leccas, responsable de la programmation au centre culturel français de Damas de 1998 à 2011, et aujourd'hui commissaire de l'exposition à l'ICI.
Ainsi le collectif NO et ses portraits à visage masqué de citoyens formant avec leur corps la lettre « non » en arabe. Ainsi enfin d'Abounaddara, un collectif qui produisait jusqu'à il y a peu des vidéos, chaque vendredi, jour de prière et… de manifestations...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

En illustration : © Mohamad Omran Abo Ali, 2013. Feutre sur papier impression digitale

Le festival Cinéma du Maghreb et du Moyen-Orient au Louxor

Nadia Djabali — 2014-05-01T11:40:36Z

Le Louxor participe à la 9^e édition du Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient jusqu'au 11 mai à Paris et en Seine-Saint-Denis. Quatre films seront projetés dans le cinéma du carrefour Barbès-Rochechouart en présence des réalisateurs.
Vendredi 2 mai à 20 h : Fatma de Khaled Ghorbal. Victime d'un viol au sein de sa propre famille, Fatma choisit de se taire mais refuse de se résigner. Elle part étudier à Tunis, loin des contraintes familiales, et reconquiert la parole.
Lundi 5 mai à 18 h : À quoi rêvent les Fennecs ? de Sarah Tikanouinie. La cinéaste a rencontré des jeunes joueuses de la première équipe nationale féminine de football d'Algérie. Certaines vivent en France et ont été sélectionnées pour jouer dans cette équipe.
Lundi 5 mai à 20 h : Round trip de Meyar Al Roumi. Le périple amoureux d'un couple qui brave les interdits. De Damas à Téhéran, les amants tentent de fuir le poids des traditions.
Mardi 6 mai à 20 h, en avant-première : L'armée du salut de Abdellah Taïa. Abdellah, adolescent marocain, aime son frère aîné, Slimane. Histoire d'un amour impossible, dans un Maroc pauvre, au sein d'une famille nombreuse où règnent le silence et la violence.

* Plus d'infos sur le site du festival :
www.pcmmo.org

Frédéric Badina-Serpette (EE-LV) : les transports et la solidarité

Marie-Odile Fargier — 2014-05-01T11:38:42Z

Itinéraire inattendu que celui de Frédéric Badina Serpette, l'un des nouveaux élus Europe Ecologie-Les Verts au conseil municipal du 18^e arrondissement, et désormais, à 34 ans, adjoint chargé de l'économie sociale et solidaire et de l'économie circulaire. Il y a cinq ans, il était en effet membre du Modem de François Bayrou, et non l'un des moindres puisqu'il était au bureau national et vice-président des jeunes du parti. « Je suis entré en politique un peu par hasard », explique-t-il, entrainé par un collègue. Après des études de géographie et d'aménagement du territoire, une spécialisation dans les transports, plus une grande école de commerce, il s'est retrouvé à la commission transport de Cap 21, le club de réflexion de Corinne Lepage. Il a suivi celle-ci au Modem lorsqu'elle a participé à sa fondation...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Guendalina Flamini

Caroline Neyron (PS), le virus de la politique locale

Marie-Odile Fargier — 2014-05-01T11:37:27Z

Elle n'a que 31 ans mais en a déjà passé près de dix dans les coulisses de la politique municipale. Caroline Neyron a adhéré au parti socialiste en 2005, dans le 18^e où elle vit depuis son arrivée à Paris, à Montmartre d'abord, puis aujourd'hui aux Grandes-Carrières. Elle a grandi en banlieue, « dans une famille banale de la classe moyenne peu concernée par la politique. C'est le 18^e qui m'a donné le virus », assure-t-elle. « J'ai poussé la porte de la section Jean-Baptiste Clément, discuté et ça s'est fait tout naturellement. » Elle y a tracé son chemin jusqu'à devenir secrétaire adjointe de la section....
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Guendalina Flamini

Valérie Mouzanuik (UMP) : agir au lieu de bougonner

Jacqueline Gamblin — 2014-05-01T11:37:09Z

Fière d'être élue pour la première fois sur la liste UMP (union de droite) de Pierre-Yves Bournazel et dotée d'un dynamisme à toute épreuve, Valérie Mouzanuik est probablement une femme à suivre dans les années à venir, tant son engagement en politique semble inébranlable et ses convictions solidement ancrées.

Attachée de direction, née d'une famille où on ne se soucie pas vraiment de politique, cette piquante brune de 44 ans a connu son premier sursaut citoyen lors des présidentielles de 2012, où il lui a paru utile d'« agir au lieu de bougonner » sur les réseaux sociaux.

Au bureau, une amie lui dit – « Engage toi, c'est comme ça qu'on fait avancer les choses ». Elle rejoint la permanence UMP du quartier (Grandes Carrières), s'engage localement, puis vient le temps des militants, et « des gens qu'on rencontre sur les marchés »...

(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Guendalina Flamini

Denis Robert, un peintre en colère

Nadia Djabali — 2014-05-01T11:36:54Z

Treize ans après ses scoops sur l'affaire Clearstream, le journaliste écrivain réalisateur exprime sa rage dans ses peintures.

La métaphore se veut sportive, mais également sonnante et trébuchante. Emprunté au basket-ball, le Money time désigne ce court moment en fin de match pendant lequel la fortune choisit son camp, où chaque geste transformera ou non une équipe, un joueur, en roi du pétrole.
Le Money time est également le fil rouge de la prochaine exposition de Denis Robert à la galerie W. Pour sa troisième prestation rue Lepic, l'artiste présentera une centaine de pièces. Des cartons et des toiles, qui pour la plupart témoignent d'une vieille obsession : la domination de la finance. Les opacités et les zones grises des circuits financiers que ce plasticien tente de mettre en lumière.

Mouvement perpétuel

Parmi les œuvres, une installation numérique proposée sous la forme d'une clé USB logée dans un écrin, qui pourra être insérée sur un vidéoprojecteur, une télé ou un ordinateur. « J'ai travaillé avec Olivier Kautz, un ami informaticien, raconte Denis Robert. Nous avons imaginé un petit algorithme qui permet d'incruster sur un tableau noir des groupes de mots. » Parmi les verbes choisis : aime, mange, détruit, prend. « Le verbe aimer est positif mais quand on obtient “Goldman Sachs aime la Grèce”, cela devient un peu compliqué », sourit-il. Un Money time dure trois minutes au basket. L'idée du temps qui file y est centrale. « Lorsque le tableau est complet, l'œuvre implose et sa reconstruction reprend dans un mouvement perpétuel. » La bande-son a été réalisée par Leo Vincent, un jeune musicien de Brooklyn (New York), « un ami de ma fille. Elle vit là-bas, alors j'y vais souvent », confie-t-il...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Thierry Nectoux/Œilsocial.com

Chantal Cyprien ou la tentation de l'abstraction

Nadia Djabali — 2014-05-01T11:36:40Z

Des peintures figuratives représentant des toits parisiens vus en plongée ainsi que des façades. Une série « urbanisme », composée de toiles plus modernes dont le travail sur la matière flirte avec les influences cubistes. Des paysages méditerranéens à mi chemin entre figuratif et abstraction. Une série de natures mortes. Et s'il reste un peu de place, les herbes folles qu'elle a jetées à coup de pinceaux sur la toile. Une quarantaine de toiles œuvrant comme une rétrospective. La liste des tableaux exposés a été déterminée avec son ami, le galeriste Jean-Michel Faudemer.
Chantal Cyprien a toujours dessiné. Sur un coin de table durant l'enfance. Puis sur des petits carnets de croquis lorsqu'elle était dans la vie active. « J'ai dû attendre 1997 pour me lancer sérieusement dans l'étude des différentes techniques de peinture », raconte-t-elle. Et là, tout y est passé, pendant les cinq années de cours aux Beaux-arts de la Ville de Paris. Elle a inlassablement testé les techniques et les matériaux. L'huile, l'acrylique, la plume, le fusain, la sanguine, le pastel gras, le pastel sec. Les supports également : plastique, bois, toile, papier.
Puis, Chantal Cyprien a jeté son dévolu sur l'huile et les pigments naturels mais a finalement opté pour l'acrylique, plus souple d'utilisation. Le tout recouvert d'un glacis illuminant les toiles.
Comme il n'y a pas que la peinture dans la vie, Chantal Cyprien s'est également intéressée à la sculpture qu'elle juge complémentaire de la peinture figurative. Parallèlement, elle suit des cours d'histoire de l'art, essentiellement sur la fin du XIX^e et le XX^e siècle. « Je suis très attirée par l'impressionnisme et le fauvisme d'une part et par l'abstraction d'autre part. » Pourquoi l'abstraction ? « Parce que ce style me permettra de me libérer de la technique pour exprimer mes émotions. »
Chantal Cyprien a déjà exposé à plusieurs reprises dans de grands salons. Sa série new-yorkaise a été accrochée au Carrousel du Louvre. Mais l'artiste préfère des galeries plus intimistes comme la 3F, où elle a la possibilité d'échanger avec les visiteurs.
Ces derniers pourront également feuilleter, au cours de l'expo, le recueil de poèmes du petit-fils de Chantal Cyprien, Noé, 11 ans, illustré par sa sœur Lucille, 14 ans. La relève est assurée.

* Du 19 au 25 mai, 58, rue des Trois-Frères.

Deux classes de l'école Lepic à la rencontre des personnes âgées des Jardins de Montmartre

Marie-Odile Fargier — 2014-05-01T11:36:25Z

Deux classes de l'école Lepic rendent régulièrement visite aux personnes âgées de la résidence les Jardins de Montmartre.

« Ce qu'ils sont gentils tous ces petits. Et si bien élevés ! » Marguerite-Marie et Monique fondent de tendresse quand deux fillettes de l'école Lepic viennent claquer de gros bisous sur leurs joues pour leur dire au revoir. Les deux octogénaires, qui vivent dans la résidence pour personnes âgées les Jardins de Montmartre, rue Pierre Picard, viennent de passer l'après-midi avec les enfants de deux classes de l'école.
La rencontre a commencé avec une chasse aux œufs par les petits du CP. Il fait un peu frais et la plupart des pensionnaires ont préféré observer de loin la cavalcade des deux équipes d'enfants dans le jardin de la résidence. Puis tout le monde est rentré dans le salon et les grands du CM1-CM2 sont arrivés à leur tour. Alors, contrairement à l'habitude, ce sont les enfants qui ont raconté des histoires aux aînés. Des histoires longuement préparées en classe en vue de cette journée. Des histoires que l'une au moins des vieilles dames, Flora, va reconnaître, car elles ont été imaginées et écrites à partir d'un épisode de sa propre vie...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Christian Adnin

Des élèves de Clemenceau racontent en images leur collège

Nadia Djabali — 2014-05-01T11:36:08Z

Des élèves de 6^e tournent un film pour expliquer aux plus jeunes et à leurs parents comment leur vie et leur travail au collège diffèrent de leur école d'avant.

Quelle est la différence entre la classe de CM2 à l'école élémentaire et la 6^e au collège ? Les escaliers, répond immédiatement Hamza : « On descend, on monte, on monte, on descend. » Mariame, 11 ans et demi tient la caméra, Adam la perche où est suspendu le micro. Silence ça tourne dans la classe de 6^e D du collège Clemenceau. « Le premier jour de la rentrée, ils nous ont dit qu'on allait faire un film sur la vie en 6^e. Il y avait quelques élèves qui n'étaient pas intéressés mais, au fur et à mesure, tout le monde a voulu participer aux ateliers », raconte Kadidiatou.
Le film de vingt minutes sera projeté au Louxor le 17 mai devant les élèves de la classe, leurs parents et les enseignants. Pourquoi ce film ? Pour préparer l'entrée en 6^e des élèves de CM2. Le film sera un outil disponible pour les écoles primaires du quartier et pour les groupes de parents qui se réunissent dans certaines associations.

Ce que vivent les enfants

L'idée a germé dans la tête d'Oihandi Bordonaba, professeure des écoles, coordonnatrice du niveau 6^e, au collège Clemenceau. « J'avais fait un projet du même type deux ans de suite pour montrer dans les réunions de parents comment on apprend dans la classe, se souvient-elle. Certains parents n'ont jamais été scolarisés. D'autres l'ont été mais dans une école qui ne ressemble pas du tout à la nôtre. » Des histoires personnelles qui compliquent leur relation avec l'école. « Du coup, ils ne comprennent pas bien ce que vivent leurs enfants au quotidien. » Oihandi Bordonaba est convaincue que resserrer le lien entre les parents et l'école aide les enfants à réussir leur scolarité...
(Lire la suite dans le numéro de mai 2014)

Photo : © Tessa Chéry