Le 18e du mois

Champion du monde de roller freestyle

Jacqueline Gamblin — 2019-01-04T10:24:39Z

Champion du monde de roller freestyle 2018, Diaby Diako vit dans le 18^e. Il y transmet aussi son art de la glisse aux jeunes de l'arrondissement.

Le jeune Français a remporté la Coupe du monde de roller freestyle le 4 novembre dernier à Chengdu (Chine). Âgé de 25 ans, le dynamique animateur sportif de l'EGP 18 (Espace de glisse Paris 18) est de retour parmi nous, cinq mois passés en Chine où il se produisait dans un spectacle acrobatique.
Très sollicité depuis son retour en novembre dernier, le rider confie qu'il a commencé à faire du roller à l'âge de 11 ans, sa maman l'encourageant à poursuivre l'entraînement après avoir observé ses dispositions pour l'acrobatie. Pour être créatif dans le domaine du roller freestyle, Diaby Diako estime indispensable de se doter d'une solide confiance en soi « au moment de foncer sur l'obstacle ». On peut le voir en donner une démonstration à couper le souffle dans une de ses vidéos diffusées sur les réseaux sociaux. Lors d'un show portant sur la sécurité, on voit le rider progressant à vive allure, s'envoler littéralement au-dessus d'un chien couché qui ne bouge pas d'un poil, alors qu'il improvise un saut périlleux au-dessus de l'animal, puis poursuit son parcours avec une déconcertante décontraction. (Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photo : Jean-Claude Ndiaye

Le yoga à la portée de tous

Sylvie Chatelin — 2019-01-04T10:24:25Z

Créé il y a 18 mois, le collectif We are yogis, fondé par le journaliste militant Cy Lecerf Maulpoix, fonctionne à la solidarité et à l'ouverture aux autres, à tous les autres.

Yoga sans frontières n'est pas une nouvelle oeuvre humanitaire qui viserait à accompagner le développement mondial de cette activité. C'est une initiative parisienne : des cours destinés aux migrants, dispensés dans un squat d'artistes rue Philippe de Girard. Mixtes au départ, les séances, présentées en anglais, français et arabe, sont désormais à des horaires différents pour hommes et pour femmes.
L'initiative émane du collectif We are yogis, créé par Cy Lecerf Maulpoix. À son retour d'Inde - où il était parti compléter sa formation de yoga - en avril 2016, le jeune homme avait rencontré quelques migrants aux prises avec l'administration française. Profondément choqué par leurs parcours migratoires violents et par les conditions inhumaines de précarité dans lesquelles ils sont contraints de vivre, il souhaitait leur offrir un lieu et un temps de détente où se poser dans une ambiance sereine et bienveillante. (Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Thierry Nectoux

Naïma Taleb, l'engagement dans la création

Sophie Roux — 2019-01-04T10:24:11Z

Cette directrice artistique, metteure en scène, chorégraphe, a à cœur de développer les pratiques artistiques et culturelles

Ils sont une soixantaine. Des gens du quartier, des habitants du 18^e, des invités... de toutes générations, de tous âges, venus participer à la soirée Poètes en résonances, comme chaque dernier vendredi du mois. « Le public, constitué de personnes aux multiples cultures et origines, est face à la rue, qui sert de décor », décrit Naïma Taleb. « Deux poètes, un homme et une femme, prennent la parole tour à tour. » Tous partageront ensuite un dîner que certains d'entre eux ont eu soin de préparer. Ce n'est pas banal de faire venir autant de monde pour une soirée poésie, porte Montmartre ! Naïma et son mari, le poète kurde Seyhmus Dagtekin, ont fondé la compagnie Résonances, organisatrice de l'événement, en 1995. Ce soir, ils accueillent chaque personne avec une attention toute particulière.

Un engagement, génétique ?

Née à Tunis en 1957, Naïma Taleb arrive en France, en Normandie, au début des années 1970, avec ses parents et ses cinq frères et sœurs. « J'ai connu l'émotion du départ », nous dit-elle. L'arrivée en France semble la suite naturelle de l'histoire familiale. Au détour de la conversation, elle parle de son père, militant communiste. Et l'on comprend que l'avenir de la famille ait fini par se jouer dans un autre pays que la Tunisie de Bourguiba, où le Parti communiste a été interdit de 1963 à 1991, et ses membres bannis de la vie publique. De cela, il reste sans doute dans l'ADN de Naïma le gène de l'engagement, l'implication dans la vie de la cité. Une forme de politique. Autrement. L'engagement citoyen, dans la création.

(Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Thierry Nectoux

Quand on allait chercher l'eau aux sources de Montmartre

Danielle Fournier — 2019-01-04T10:24:01Z

Jusqu'au milieu du XIX^e siècle, les habitants des villages qui formeront plus tard le 18^e devaient aller chercher leur eau aux diverses fontaines et sources, alors nombreuses sur la Butte et alentour.

Comment s'approvisionnait-on en eau avant la construction, en 1834, de la machine hydraulique à Saint-Ouen qui captait l'eau de la Seine et la remontait jusqu'au sommet de la butte Montmartre ? Avant aussi que Haussmann, préfet de la Seine, n'obtienne du Conseil de Paris qu'il vote un vaste programme d'alimentation en eau de la capitale et d'évacuation des eaux usées. Il sera entrepris dès 1854. Alors remontons le cours du temps !

Au temps de l'occupation romaine, de nombreuses sources sur la Butte donnaient naissance à des ruisseaux. On peut imaginer qu'alors, les quelques habitants de ce qui deviendrait, au xixe siècle, le 18^e arrondissement allaient y chercher leur eau. Pas tous cependant. On a découvert à la fin du xixe siècle dans le 9^e, entre les rues de Belfond et de Dunkerque, des tuyaux de poterie : ils avaient servi à la construction de l'aqueduc romain qui allait à la plaine Monceau en passant par les rues Victor Macé et de Douai.

On suppose qu'au sommet de Montmartre, près des temples de Mars et de Mercure, avaient été construites une ou des villas avec un accès à l'eau. Mais ce sont là des aménagements exceptionnels pour une toute petite élite.

(Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photo : Collection le Vieux Montmartre

Cuistots migrateurs : l'intégration par le goût

Léo Leroy — 2019-01-04T10:23:45Z

Découvrir des saveurs du monde entier au même endroit, c'est désormais possible grâce aux chefs réfugiés qui cuisinent au Hasard Ludique.

Doro Alicha wat (Ethiopie), Kuku sabsi (Iran), Khorest Bamiek (Tchétchénie)... Ces derniers temps, la carte des plats servis par la cantine du Hasard ludique a des allures de grand melting-pot où se croisent des mets, souvent méconnus, venus de diverses contrées lointaines. Et pour cause : auparavant gérée en interne, la restauration du lieu est passée depuis novembre aux mains des Cuistots migrateurs, un traiteur de cuisines du monde, à la suite d'un appel à candidature lancé cet été. Derrière ces recettes et les fourneaux, des réfugiés, qui pour la plupart n'avaient jamais exercé ce métier dans leur pays d'origine.
Lancée en 2016 par deux amis, Louis Jacquot et Sébastien Prunier, passionnés de cuisine et en quête d'une activité utile socialement, l'entreprise mise ainsi sur l'intégration de réfugiés en mettant en valeur leur culture culinaire. Recrutés pour leur envie de se professionnaliser dans la restauration, les candidats potentiels sont notamment repérés grâce à l'aide des associations France Terre d'Asile ou Singa. (Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Pascaline Lemoigne

Urbanisme : des quartiers en transformation

Brigitte Batonnier — 2019-01-04T10:23:34Z

Notre arrondissement poursuit sa mutation : cinq projets ont fait l'objet, au long du mois de décembre, de réunions d'information et d'ateliers avec les riverains concernés. Deux projets concernent la création ou rénovation d'espaces verts, les trois autres impliquent la création et/ou la transformation de logements, d'équipements collectifs et d'espaces verts.

1. Gare des mines - Fillettes

Ce vaste projet d'aménagement de la Ville de Paris s'étend de la porte de la Chapelle, où sera construit l'Aréna 2 pour les Jeux Olympiques (lire notre n° 263) jusqu'à la porte d'Aubervilliers. Il jouxte les communes de Saint- Denis et d'Aubervilliers, est traversé par le périphérique et comprend les cités Charles Hermite et Valentin Abeille. Des plans de rénovation de ces ensembles sont prévus, notamment par la requalification des rez-de-chaussées de Charles Hermite et la création de logements étudiants, la transformation pour Valentin Abeille des logements familiaux peu adaptés en logements spécifiques pour jeunes travailleurs et étudiants.

Un front urbain (logements familiaux protégés des nuisances sonores notamment) sera construit en amont de la cité Charles Hermite, sur le boulevard Ney, avec une voirie piétonne à l'arrière donnant accès à des espaces sportifs privés. Ainsi qu'une placette sur laquelle donneraient l'espace de glisse, un nouvel équipement culturel et l'espace jeunes qui y serait déplacé. À la porte d'Aubervilliers, un bâti- ment pont au-dessus du périphérique assurerait la continuité de l'ensemble et permettrait de rejoindre la gare des Mines et ses deux petits bâtiments annexes qui seraient conservés. Une zone d'activité serait créée derrière cette gare des Mines.

Les travaux devraient démarrer rapidement, du moins en ce qui concerne l'Aréna 2. La vaste salle de sports et de concerts et ses deux gymnases doivent en effet être livrés en 2022 pour mise en service et test avant les Jeux. L'ensemble se prolongera jusqu'en 2026/28, le phasage est compliqué par la nécessité de maintenir les activités existantes, ce qui oblige à de nombreux dé- placements d'équipements sportifs notamment.

(Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Jean-Claude N'Diaye

Tram : promesse artistique non tenue

Danielle Fournier — 2019-01-04T10:23:20Z

Quatre œuvres d'art vont jalonner le nouveau parcours du tramway. Les citoyens, peu associés au projet, pourront surtout en apprécier le coût !

Le tram s'est élancé le long des boulevards des Maréchaux, mais il n'arrive pas seul. AUx 211 millions d'euros consacrés à la troisième tranche du tramway (lire notre numéro 266),
il faut en effet ajouter 2,3 millions d'euros pour la création d'œuvres d'art au titre du1% artistique, mis en place « pour soutenir la création contemporaine et sensibiliser le public ».
La directrice du programme artistique, Anastassia Makridou-Bretonneau, évoque une « commande originale et participative », forcément « innovante », qu'elle définit ainsi : "La
Ville de Paris et la Fondation de France ont construit un partenariat autour de l'action
Nouveaux commanditaires« . Son rôle a été »d'identifier dans les quartiers riverains du prolongement du T3, des groupes de citoyens désireux de s'investir et d'endosser le rôle de commanditaire ; de définir avec eux leurs désirs, leurs attentes ; et de les formaliser dans un cahier des charges. À moi de leur proposer ensuite les artistes contemporains susceptibles d'y répondre au mieux et de les mettre en relation."(Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Thierry Nectoux

Les livres, ça cause aussi quelquefois

Daniel Conrod — 2019-01-04T10:23:08Z

Il arrive que des livres parlent avec la bouche, qu'ils fassent des gestes ou regardent leur lecteur avec les yeux. Retour sur une expérience récente énigmatique.

Ce dimanche 9 décembre, on arrive au Bar commun, où se tient ce jour-là, entre 16 et 18 heures, une bibliothèque vivante. Jamais jusqu'à ces derniers jours, on n'avait entendu dire qu'il pût exister des bibliothèques vivantes, sauf peut-être à travers la fréquentation de l'œuvre et de la pensée de l'immense Amadou Hampâté Bâ, lequel avait coutume d'associer la mort d'un vieillard en Afrique à l'incendie d'une bibliothèque.
Alors c'est quoi une bibliothèque vivante ? Une bibliothèque symbolique faite de livres vivants, c'est-à- dire d'êtres humains en chair et en os. Soit le rassemblement pour quelques heures de quelques personnes ayant répondu à l'invitation d'une association spécialisée ou d'une bibliothèque traditionnelle et présentes en un lieu et pour un temps donnés, gratuitement et au titre d'une expérience de vie singulière. Une expérience non pas exhibée, non pas exemplifiée, mais assez significative d'une problématique humaine spécifique pour donner matière à un échange en face à face avec des gens de passage. On dit alors de ces personnes d'expérience qu'elles sont des livres vivants, des livres qui se prêtent et s'empruntent sur place. Au Bar commun ce dimanche, la bibliothèque vivante est organisée par une association encore relativement nouvelle, installée depuis peu dans le 18^e et appelée tout simplement Bibliothèque vivante.
En tant que livres, sont là cet après- midi un sans-abri qui est en train de s'en sortir, un jeune réfugié venu d'Afghanistan, maîtrisant très honorablement la langue française, une jeune femme handicapée et une femme ordinaire, comme elle se qualifie elle- même en riant, « juste une femme », ajoute-t-elle, « exposée comme telle aux discriminations ».
Les voilà donc, nos quatre livres du jour, tous assis, chacun à une table, seul ou en vis-à-vis d'un emprunteur, chacun reconnaissable à son T-shirt blanc porté à même la chemise ou le pull et sur lequel sont écrits les mots, bibliothèque vivante. Deux femmes de l'association, Natacha Waksman et Jeanne Vaillant, gèrent les demandes d'un public intrigué, le conseillent, l'orientent, veillent au respect de la durée des emprunts... (Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Illustration : Séverine Bourguignon

Bars à thèmes : de l'animation à la carte

2019-01-04T10:22:56Z

Pour sortir du lot, les bars et cafés parisiens diversifient leurs activités en organisant concerts, soirées jeux, spectacles ou encore ateliers philo. Le 18^e du mois vous propose une sélection d'endroits originaux où consommer tout autre chose qu'un demi ou un verre de vin.

Animer un bar n'est pas toujours une mission facile, surtout à Paris, où la concurrence est rude. Le taux de rotation de ce type de commerce est élevé, même s'il n'atteint pas celui des restaurants. Alors pour assurer le succès de ces petites entreprises, organiser des événements et animations diverses semble une des solutions trouvées par nos bistrotiers modernes. De l'autre côté du comptoir, l'essor des soirées à thème est un bon moyen de profiter d'une soi- rée détente ou culturelle gratuite- ment ou presque, à côté de chez soi.
Les concerts sont depuis longtemps une des animations privilégiées par les propriétaires de bar, aux côtés des retransmissions de match de football ou de rugby. Le paiement au chapeau est souvent la règle, moyen de réduire les frais pour les établissements. Les musiciens amateurs, eux, peuvent saisir l'occasion pour se faire connaître. La cantine le Myrha, située à la Goutte d'Or, a récemment installé un piano, tandis qu'à l'Omadis, à quelques rues de là, les soirées d'impro sont devenues un incontournable du quartier. Les amateurs de musique qui aiment les défis, ou tout simplement ceux et celles qui veulent s'amuser, devraient trouver leur bonheur lors des quiz du Wall street bar Pigalle. (Lire la suite dans le numéro de janvier 2019)

Photos : Thierry Nectoux et Jean-Claude Ndiaye