mai 2016 / Le dossier du mois
Chanter en chœur : un bonheur partagé par de nombreux les habitants du 18e
par ,
,
,
La suite de notre dossier sur les nombreuses chorales du 18e. En avril, nous vous avons présenté des choristes de tous les âges, d’élèves de CP aux seniors. Ce mois-ci, des chœurs ancrés dans le quartier nous font voyager, dans l’espace en proposant des répertoires internationaux, dans le temps en réinterprétant des pièces classiques.
À tout bout de chant et Repetika chantent la Méditerranée
Plein sud pour le répertoire de ces deux chorales, ce qui les a rapprochées.
Créé il y a un peu plus de vingt ans, le chœur A tout bout de chant est né d’une « rencontre, à l’école de la rue André del Sarte, de femmes qui avaient envie de chanter, précise Andrée Bergeron, co-présidente de l’association. Au départ il n’était pas prévu qu’il soit exclusivement féminin ». La deuxième rencontre, c’est celle des chants populaires italiens. Magda Ivanissevitch, première cheffe de chœur, s’est appuyée sur Lisa Burg. Celle-ci, formée par Giovanna Marini, personnalité internationale, spécialiste de ce répertoire polyphonique de tradition orale, a transmis ce répertoire au groupe, qui a tout de suite été passionné.
Depuis 2011, Margharita Trefoloni, qui dirige la chorale, a mis l’accent sur les chants du sud de l’Italie, de la région des Pouilles. Le groupe y est allé l’été dernier et en a rapporté de nouveaux chants. Ce sont surtout des chants de luttes sociales, de travail, de luttes des femmes, venus aussi de Corse, d’Occitanie (avec Cor de la Plana). Lisa Burg a aussi apporté des chants albanais, grecs, sardes. Toujours autour de la Méditerranée… !
Les répétitions, après s’être longtemps tenues à la Fondation Boris Vian, ont maintenant lieu à l’école Houdon, tous les mardis soirs. Très ancré dans le 18e, À tout bout de chant participe souvent à des festivals, à des fêtes de quartier, chantant parfois dans les rues. Mais les voyages sont aussi au programme... (Lire la suite dans le numéro de mai 2016)
Photo : © Jean-Claude N’Diaye
Quand un champion du monde de boxe transmet sa passion à des enfants du 18e
À quoi sert la zone touristique internationale ?
[Article complet]
Château-Rouge : la station ferme le 20 mai pour 14 mois de travaux
Avis de tempête dans la tour Boucry
Discussion et co-construction autour du site Ordener-Poissonniers
Céline sur la Butte : une abominable dérive
Les anges gardiens de la place Blanche
Les dîners de riverains de la place du Tertre
Bientôt un resto d’Augustin Legrand rue Myrha
L’Esprit singulier à la Halle Saint Pierre
Des habitants du 18e font de leurs rues des jardins qu’ils cultivent ensemble
Pauline Aubry, de l’angoisse à d’étonnantes BD
© Le 18e du mois 
