Journal d’informations locales

Le 18e du mois

janvier 2020 / Histoire

Les bons comptes du Panier fleuri

par Janine Mossuz-Lavau

Quand notre arrondissement pouvait compter (sur ?) ses maisons de tolérance, en règle, archives à l’appui.

Coup de fil, un matin. Une femme que je ne connais pas me dit qu’elle m’a entendue à la radio parler de prostitution. Elle détient des documents dont elle ne sait que faire et qui pourraient m’intéresser. Le surlendemain, elle arrive chez moi et me remet deux cahiers (genre carnets à spirale, mais sans marque de fabrique) et deux carnets de bulletins de salaire. Ce sont les archives du Panier Fleuri, maison de tolérance autrefois sise au 8 boulevard de la Chapelle, courant de 1940 à 1946. Le premier cahier porte sur sa couverture, bien calligraphié à la plume : Cahier de Recettes, Passes et Boissons, appartenant à madame Adèle Poutier, établissement : Panier Fleuri, classé maison de tolérance. Le second est consacré aux « Assurances sociales » et il est complété par les doubles des bulletins de salaire.

Comment ces documents se trouvent-ils en la possession de la personne qui les étale devant moi ? Cette personne, appelons-la Christine, a dû vider, après décès, l’appartement de son père. Or ce monsieur, très généreux, avait hébergé un temps la fille d’un de ses amis, une lycéenne en classe scientifique. Comme elle avait peu d’argent et besoin de beaucoup de papier pour ses exercices de maths quotidiens, elle en cherchait dans les poubelles. C’est ainsi qu’elle trouva un jour ces cahiers, comportant encore, à la fin, pas mal de pages blanches. Sur lesquelles elle commence à écrire ses formules, à la suite des informations soigneusement rédigées concernant le personnel du Panier Fleuri. Puis, pour on ne sait quelle raison, elle a délaissé ces cahiers et les a même abandonnés quand elle a quitté le domicile du généreux monsieur. Ce qu’on ignore : qui a mis ces documents dans la poubelle où ils ont été récupérés par la lycéenne ? Les descendants de la tenancière, peu soucieux, après le décès de celle-ci, de conserver des « preuves » de son activité ? Des brocanteurs sollicités pour débarrasser la maison ? Ou de tout autres auteurs ?

Toujours est-il que, quasi miraculeusement, ces archives sont arrivées chez moi qui ai publié deux livres sur la prostitution1. Je vais donc vous en dire un peu plus sur ce qu’elles contiennent.

Des comptes bien tenus

Je rappelle d’abord que, dans ces années de la Seconde Guerre mondiale, les maisons de tolérance (ou bordels, ou maisons closes, etc.) sont légales. Elles seront interdites (quoique pas toutes fermées) après l’adoption le 13 avril 1946 de la loi dite Marthe Richard. Émouvant de feuilleter le premier cahier...

Photo : Thierry Nectoux

Dans le même numéro (janvier 2020)

  • Le dossier du mois

    Des citoyens en action pour le climat

    Lucie Créchet
    À la demande d’Emmanuel Macron, 150 citoyens ont été tirés au sort pour réfléchir ensemble à des solutions contre le réchauffement climatique. Marie-Hélène, une habitante du 18e, est l’une d’entre eux.
  • La vie du 18e

    Une promenade urbaine pas si tranquille

    Sylvie Chatelin
    Le réaménagement du vaste espace qui court sous le métro aérien entre les stations Barbès-Rochechouart et Stalingrad est très attendu. Le projet avance malgré une concertation difficile et la multiplicité des transformations imaginées sur cette zone.
  • La vie du 18e

    Des canards au jardin d’Éole

    Jacky Libaud
    À l’origine plutôt farouche et campagnard, le colvert s’est acclimaté. Dans notre arrondissement, peu riche en plans d'eau, on l’observe dans le jardin d’Éole où il niche depuis quelques années.
  • La Chapelle

    Un salon de coiffure repris par ses salariées

    Annie Katz
    Accompagnée tout au long de sa (re)création, une petite entreprise ancrée dans un quartier en mouvement poursuit son activité, emmenée par une équipe de choc et soutenue par sa fidèle clientèle.
  • Montmartre

    Allo, Montmartre 20 87 ?

    Dominique Boutel
    C’est l’histoire d’un taxiphone, ou plutôt l’histoire d’une époque où téléphones portables ou fixes n’existaient pas encore. Cela se passe au café Au rêve, rue Caulaincourt et cela raconte l’histoire d’un quartier et de ses habitants.
  • Culture

    Le 360, la jeunesse du futur [Article complet]

    Dominique Boutel
    Le public va enfin découvrir le 360 Paris Music Factory, nouveau lieu consacré aux musiques transculturelles. Rencontre avec son fondateur, Saïd Assadi, qui entend proposer une nouvelle approche de la culture.
  • Les Gens

    Frédéric Bardeau : de la communication au numérique inclusif

    Sophie Roux
    Il habite le 18e depuis vingt ans : Château rouge, Lamarck-Caulaincourt, rue Nicolet, rue d’Oran et maintenant rue Simplon. Le fondateur de l’école du numérique de Montreuil, Simplon.co, est un entrepreneur idéaliste et social !

n° 331

novembre 2024